 |
The Coral на BBC (18/12/03) Редкое и подробное интервью The Coral - они разговаривают с Зейном Лоуи после музыкальной сессии в прямом эфире.
Зейн: 'Nightfreaks And The Sons Of Becker' звучит как потерянный уикенд. Как на самом деле записывался этот альбом? The Coral: "Мы просто сделали его за то время, которое у нас было - полторы недели на запись и пара дней на сведение. У нас было несколько готовых песен, остальные мы написали и сделали аранжировки к ним на месте. Спонтанность - лучший подход к написанию музыки. Результаты не всегда самые хорошие, нельзя записывать так каждую пластинку, но иногда это срабатывает." Вас шестеро - наверняка с заготовками много возни... "Да, но у нас есть приятель, Greyskull [Серый череп - прим. пер.] (ласковое прозвище их продюсера, фронтмена Lightning Seeds, Йена Брауди). Мы всё отдаём на откуп ему, и он со всем разбирается. Он как древний гуру. Если получается фигня, он просто всё выкидывает. Записываясь на студии, нужно чётко видеть лимит дорожек наложенных друг на друга. Мы тоже от чего-то избавляемся. На 'Magic and Medicine' было гораздо больше духовых и всего такого, и мы их убрали." Вы не хотите, чтобы ваш последний релиз (26 января 2004 года) считали очередным официальным альбомом? "Это такой мини-альбом, рождественский подарок. Иногда так хочется выпустить альбом, но перед этим нужно выпускать синглы. Весь этот промоушн и стратегия. А одного сингла мало." До того, как вы начали выпускать пластинки, обсуждали ли вы музыку и влияние других групп? "Только Вельветов (Velvet Underground), Дилана, чехословацкие арт-фильмы и «Землю, Ветер и Огонь»! Вот собираешь группу, и все слушают разную музыку и рассказывают о ней друг другу - и приходится слушать то, что, возможно, и не совсем твоё. Мы все любим хип-хоп и стиль Сержа Генсбура (французский певец 60-х годов), в особенности альбом 'Melody Nelson'. Это такая музыка-саундтрэк, сильно недооценённая." Вы стремитесь к подобному звучанию на этом альбоме? "С этим альбомом - что вышло, то вышло. Если б у нас получилось хип-хоп-звучание, мы бы так его и оставили. Не нужно относиться к нему как к большому альбому, мы просто прикалывались и наслаждались жизнью. Его тираж ограничен - 75,000 в Англии. Так что не очень-то и ограничен." Вы нечасто общаетесь с прессой. Не хотите комментировать свою музыку? "Мы просто не хотим чрезмерной публичности, чтобы нас впихивали людям. Сейчас вокруг столько групп, и если знать правду о большинстве из них, это так скучно, что может стать большим обломом в тинэйджерском возрасте." После девяти лет поисков правды в музыке, могу согласиться! "Один раз мы пустили
фанатку за сцену, и она сделала всем нам массаж.
Правда, не считая технический персонал. Одному
сделали массаж большого пальца - очень
рекомендуем." "Зависит от того, как пройдёт Рождество. Если поедем в Америку, то там будут концерты. Скорей всего, 'Nightfreaks' выйдет там одновременно с 'Magic and Medicine'." Чего нам следует ожидать от следующего альбома? "Задумки следующего альбома ещё нет. Мы собираемся вернуться на пиратский корабль Джима Моррисона. Нам нужно больше работать и практиковаться. И ещё - отдохнуть. Может, выпустим ещё один альбом в 2004-м, но трудно сказать наверняка."
Перевод: West Low (c)
|
|
Сайт посвящен альтернативной музыке, да будет так |
| (с) Astro, West Low 2003 |
Мало кто из музыкантов
может сравниться с The Coral в энергичности живых
выступлений. Они с шумом проносятся через сет,
наращивая темп песен, почти не делая пауз между
ними и, при этом, не теряя музыкальной точности.
Неудивительно, что свой последний на сегодня
альбом они записали всего за две недели. Ди-джей Radio
1 Зейн Лоуи пригласил виртуозов с Merseyside
поделиться секретами студийного мастерства: 