новости :: форум :: гостевая :: ссылки

sfa :: oasis :: coral :: thrills :: stone roses :: The O.

Second Coming

01 Breaking Into Heaven ::: 02 Driving South ::: 03 Ten Storey Love Song ::: 04 Daybreak

05 Your Star Will Shine ::: 06 Straight To The Man ::: 07 Begging You ::: 08 Tightrope

09 Good Times ::: 10 Tears ::: 11 How Do You Sleep ::: 12 Love Spreads

Breaking Into Heaven

I've been casing your joint
For the best years of my life
Like the look of your stuff
Out of sight
When I'm hungry
And when I'm cold
When I'm having it rough
Or just getting old

Listen up, sweet child of mine
Have I got news for you
Nobody leaves this place alive
They'll die and join the queue

Better man the barricades
I'm coming in tonight
Had a line of my dust
Out of sight
When I wander
And when I roam
I'll find a soul I can trust
I'm coming home

Listen up sweet child of mine
Have I got news for you
Nobody leaves this place alive
They'll die and join the queue
(Sing it)

I'm gonna break right into heaven
I can't wait anymore

Heaven's gates won't hold me
I'll saw those suckers down
Laughing loud at your locks
When they hit the ground
Every icon
In every town
Hear this, your number's up
I'm coming 'round

Listen up sweet child of mine
Have I got news for you
Nobody leaves this place alive
They'll die and join the queue
(Sing it)

I'm gonna break right into heaven
I can't wait anymore

How many times
Do I have to tell you
You don't have to wait to die
You can have it all
Anytime you want it
Yeah, the kingdom's all inside

Driving South

Driving south 'round midnight
Man, I must have been insane
Driving south 'round midnight
In a howling hurricane

I stopped for an old man hitcher
At a lonely old crossroads
He said: "I'm going nowhere"
"I'm only here to see if I can steal your soul"

"I'm not trying to make you
I don't want to touch your skin
I know all there is to know
About you and all your sins"

"Well you ain't too young or pretty
And you sure as hell can't sing
Anytime you want to sell your soul,
I've got a toll-free number you can ring"

(Yeah, that's what I thought he said anyway)

"I'm not trying to make you
I don't want to touch your skin
I know all there is to know
About you and all your sins"

"Well you ain't too young or pretty
And you sure as hell can't sing
Anytime you want to sell your soul,
I've got a toll-free number you can ring "

"0-8-0-0 treble-six oh yeah
0-8-0-0 treble-six oh yeah"

I stopped for an old man hitcher
At a lonely old crossroads
He said: "I'm going nowhere"
"I'm only here to see if I can steal your soul"

(Good Golly)

Ten Storey Love Song

When your heart is black and broken
And you need a helping hand
When you're so much in love
You don't know just how much you can stand

When your questions go unanswered
And the silence is killing you
Take my hand
Baby, I'm your man
I've got loving enough for two

Ten storey love song
I built this thing for you, oooh
Who can take you higher
Than twin peak mountain blue
Oh well I built this thing for you
And I love you true

There's no sure-fire set solution
No shortcut through the trees
No breach in the wall that they put there to keep you from me
As you're lying awake in this darkness
This everlasting night
Someday soon - don't know where or when
You're gonna wake up and see the light

Ten storey love song
I built this thing for you, oooh
Who can take you higher
Than twin peak mountain blue
Oh well I built this thing for you
And I love you true

Ten storey love song
I built this thing for you, oooh
Who can take you higher
Than twin peak mountain blue
Oh well I built this thing for you
And I love you true

Daybreak

This is the daybreak
And this is the love we make
But love is the law here
You've got to know how I love it, yeah
It's more than a mover
You know it takes all fast, all song
Stone cold wild bring the love in son brother man
True nature child
I think I'll sing it

From Atlanta, Georgia to Longsight, Manchester
Everyone ready, so, so willing and able yeah yeah yeah
For the love you make
You know, sis, huh, yeah

She built it to make ya
We are love makers ain't we
Sister Rosa Lee Parks
Love forever her name in your heart
Forever in my heart

As I sing on this song
Someone just got rolled on
Hey, oh, hey, yeah

New York City to Addis Ababa ba ba ba
Keep on keeping strong
Keep on keeping on

So why no stack for a black
On a radio station in this the city?
Been going on so long
Level on the line
I'm a leaf on the band of time
Black bones are the original bones and so
This the whole wide world should know, y' all
I came to sing this song in your city

Ooh, one for the dreamers
One more for the dreamers
Yeah

Your Star Will Shine

Your star will shine again one day
Through deep blue velvet skies
Shine for all the world to see
The universe in your eyes

When the storm outside is raging
And the dogs they howl your name
Lay down to sleep, I'll kiss you
Your star will shine again

Nah,nah,nah,nah,nah,nah,nah-nah
Hush my darling don't you cry
I'll stay by your side until morning
All through the night I'll watch the skies

And your distant sun
Will shine like the gun
That's trained right between your Daddy's eyes

Straight To The Man

Saying this revelation
Call devis station
An initiation
All, you'd better beware

Who'll cast the first stone
Skin to the bone
Bring it all on home
Bring it on for Jerome

So new castle, build a brand new castle
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Straight to the man

On an island of traders
You know they're trying to fade ya
No one can train you
No one evade you
No one can fade ya

Saying no don't be late no the train won't wait
Saying don't be late no the boat can't wait
Saying don't be late no the train no the boat no the train can't wait yeah
Do do do do do do do ....

Headed straight for the man
Oh, you knew they'll never evade you

So now I stand here
Love cuts down a revolver
Am stern damn in Sodom and Gomorrah

So I'm singing to King Stone
Your teaching its on
They say its a fable
Though I was made able
I slipped through the net wanna her
Its a rumble, a sandstorm

One slip, you know I'll never forget

Straight to the man
Oh, you know they're trying to fade you

Saw this revelation, call devis station
I don't need no powder, one kinda, easy blind ya
Yeah the eyes of Grande Bretagne owe us a debt
Say the eyes of Grande Bretagne
All the eyes of Grande Bretagne
All the eyes of Grande Bretagne owe us a debt

Begging You

The fly on the coach wheel told me that he got it
And he knew what to do with it
Everybody saw it, saw the dust that he made

King bee in a frenzy, ready to blow
Got the horn good to go, wait till his sting's all gone
Now he's begging you, begging you

Here is a warning the sky will divide
Since I took off the lid now there's nowhere to hide
Now I'm begging you I'm begging you
This is a mystery not to be solved
But be minded like-minded, I'm gone, still I'm with you
I'm begging you I'm begging you

The fly on the coach wheel told me that he got it
And he knew what to do with it
Everybody saw it, saw the dust that he made
Make all the dust that you can
King bee in a frenzy ready to blow

Tightrope

You should have been an angel
It would have suited you
My gold leafed triptych angel
She knows just what to do
In the half light of morning
In our world between the sheets
I swear I saw her angel wing
My vision was complete

And I know I'll never want
Another lover my sweet
Can there be more in this world
Than the joy of just watching you sleep

I don't know just what to feel
Won't someone tell me my love's real

Are we etched in stone or
Just scratched in the sand,
Waiting for the waves to come and
Reclaim the land
Will the sun shine all sweetness and light
Burn us to a cinder
Our third stone satellite

I'm on a Tightrope, baby, nine miles high
Striding through the clouds
On my ribbon in the sky
I'm on a tightrope baby,
One thing I've found,
I don't know how to stop but it's
A long long long long way down

She's all that ever mattered and
All that ever will
My cup, it runneth over
I'll never get my fill
The boats in the harbour
Slip from their chains
Head for new horizons,
Let's do the same

I'm on a tightrope, baby, nine miles high
Striding through the clouds
On my ribbon in the sky
I'm on a tightrope baby,
One thing I've found,
I don't know how to stop but it's a
Tightrope, baby, nine miles high
Striding through the clouds
On my ribbon in the sky
I'm on a tightrope, baby,
One thing I've found,
I don't know how to stop but it's a
A long long long long way down

Good Times

Hell hath no fury like a woman scorned
I'll tell you my story, man,
I wish I'd never been born
I'm loose at the seams,
I've broken my dreams
And my hand it shakes the pen
Come on, come on now baby
Let the good times roll again

Where did our sweet love go who stole away our time?
Why do the stars above refuse to shine?
The harder I try to paint a picture
Of the way it was back then
The more I miss the good times baby
Let 'em roll again

Good times baby, show me a sign
I need to know that your love is mine
Love me up girl yeah you reel me in
I'm hooked, line and sinker, she's my heroin

How many days have I been lying on my back
Staring at the ceiling girl, stretching on your rack
The harder I try to paint a picture of the way it was back then
The more I miss the good times baby, let 'em roll again

Said I'm hooked now, I'm not faking
I'm here till the day I die
Can't get enough now, my heart is aching
I'm in too deep to stop, all I want is those

Good times baby, show me a sign
I need to know that your love is mine
Love me up girl yeah you reel me in
I'm hooked, line and sinker, she's my heroin

Tears

Our love, girl, is going through changes
I don't know if I'm alive
Dead,dying, or just a little jaded
Someone throw me a line

You know I need it, I need it bad

Lost in a maze of my own making
No way out that I can find
Send home your hard working jury
I'm going down this time

You better believe it, yes you had

So if you hear me crying or talking in my sleep
Don't be afraid it's just the hours that I keep
We've got a love to last for a million years
A love that could never fade through the tracks of your tears

All I can do is hope that you will see me fall
Do your best to smash my picture on your wall
Forgive me baby, absolve me, my dear
I've seen the future in the tracks of your tears

I cast a shorter shadow with every passing day
No time to think, I'm just fading away
Some kind of magic in all your hopes and fears
Shows me the future through the tracks of your tears

How Do You Sleep

I've seen your severed head
At a banquet for the dead
All are dressed up for dinner, looked so fine
Your shining silver salver
So tastefully powdered
With the finest military quick lime

Now try and picture this
As I gave you a kiss
The apple in your mouth slipped in mine
The orchestra played the sweetest serenade
We laughed as we put away your wine
So raise your glasses, here's a toast to wasted lives
May all their ghosts come back to haunt you
And tell you how they died

How do you sleep?
How do you last the night
And keep the dogs at bay?
How do you feel when you close your eyes
And try and drift away?
Does it feel any better now
Does it mean any more
When the angel of death comes
Knock- knocking and banging at your door

When all the fun was over
I put you on my shoulder
Took you home away from it all
Shot down and claimed
Mounted and framed
Tastefully hung upon my wall
All my dreams your nightmares?
I hope they all come true
Get off your knees the party's over
I'm coming home to you

How do you sleep?
How do you last the night
And keep the dogs at bay?
How do you feel when you close your eyes
And try and drift away?
Does it feel any better now
Does it mean any more
When the angel of death comes
Knock- knocking and banging at your door

How do you sleep?
How do you last the night
And keep the dogs at bay?
How do you feel when you close your eyes
And try and drift away?
Does it feel any better now
Does it mean any more
When the angel of death comes
Knock knocking and banging at your door
At your door...

Я видел твою расчленённую голову
На банкете мертвецов
Все разодеты к ужину, выглядят так замечательно
Твой блестящий серебряный поднос
Так изящно присыпан
Отборной военной негашёной известью

А теперь постарайся представить вот что
Я поцеловал тебя
И яблоко из твоего рта перескользнуло в мой
Оркестр играл сладчайшую серенаду
Мы смеялись, попивая ваше вино
Так поднимем бокалы и скажем тост за загубленные жизни
Пусть все эти призраки преследуют тебя
И расскажут, как они погибли

Как тебе спалось?
Как ты пережил ночь
И не дал собакам загрызть себя?
Как ощущения, когда закрываешь глаза
И пытаешься отключиться?
Полегчало
Сейчас, когда ангел смерти пришёл
И стучится, и ломится в твою дверь?

Когда веселье закончилось
Я усадил тебя на плечо
Увёз домой от всего этого
Стрелял и требовал ответа
Повесил в рамку
Изящно на стене
Мои мечты - твои кошмары?
Надеюсь, все они сбудутся
Вставай с колен, вечеринка закончилась
Я еду к тебе домой

Как тебе спалось?
Как ты пережил ночь
И не дал собакам загрызть себя?
Как ощущения, когда закрываешь глаза
И пытаешься отключиться?
Полегчало
Сейчас, когда ангел смерти пришёл
И стучится, и ломится в твою дверь?

Перевод: (с) West Low

Текст: Джон Сквайр / Музыка: Джон Сквайр / Продюсеры: Саймон Доусон, Пол Шрёдер, Джон Леки / Вокал: Йен Браун / Гитара: Джон Сквайр / Бас: Мани / Ударные, бэк-вокал: Рени

Love Spreads

Love spreads her arms
Waits there for the nails
I forgive you boy, I will prevail
Too much to take, some cross to bear
I'm hiding in the trees with a picnic
She's over there
Yeah, Yeah, Yeah

She didn't scream
She didn't make a sound
I forgive you boy, but don't leave town
Coal black skin, naked in the rain
Hammer flash in the lightning
They're hurting her again

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man she's my queen

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man she's my queen

I had a dream I've seen the light
Don't put it out, yeah she's alright
Yeah, she's my sister

She didn't scream
She didn't make a sound
I forgive you boy, but don't leave town
Coal black skin, naked in the rain
Hammer flash in the lighting
They're hurting her again
Yeah, Yeah, Yeah

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man, she's my queen

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man, she's my queen

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man, she's my queen

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man, she's my queen

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man, she's my queen

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man, she's my queen

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man, she's my queen

Let me put you in the picture
Let me show you what I mean
The messiah is my sister
Ain't no king man, she's my queen

I had a dream I've seen the light
Don't put it out say she's alright
Yeah, she's my sister

(c) The Stone Roses

на главную страницу

Сайт посвящен альтернативной музыке, да будет так